Dialog umění a médií 

Pražské Centrum současného umění DOX otevřelo výstavu HIT BY NEWS, která ukazuje, jak  tištěná média formovala společnost i výtvarnou tvorbu během posledních více než sto let. Sleduje cestu od raných uměleckých experimentů s novinami a časopisy až po současné reflexe mediální reality. 

Projekt založený výhradně na dílech ze švýcarské sbírky Annette a Petera Nobelových představuje téměř čtyři stovky prací více než dvou stovek umělců, kteří ve své tvorbě reagovali na média, zejména ta tištěná. Výstava zároveň připomíná, jak se mediální krajina v posledních desetiletích proměnila vlivem digitalizace, a otevírá témata důvěry ve zprávy, svobody médií nebo tlaku na novináře.

Kurátorem výstavy je švýcarský kurátor Christoph Doswald, který pro pražskou prezentaci připravil reprezentativní výběr z více než dvoutisícové kolekce budované manželi Nobelovými od 80. let 20. století. Jejich sbírka patří k nejvýznamnějším kolekcím zaměřeným na press art. Na výstavě se tak potkávají historické avantgardy, pop art i současné reflexe mediální reality. Mezi vystavujícími figurují jména jako Georges Braque, Kazimir Malevič, Joseph Beuys, Man Ray, Robert Rauschenberg, Barbara Kruger či Andreas Gursky. 

Expozice je rozdělena do čtrnácti tematických částí a zabírá hned dvě patra galerie. Doporučujeme si na její návštěvu vyhradit více času. K vidění tu jsou výstřižky z novin, obálky magazínů, fotografie, ale také malba, koláže či umělecké objekty. 

„Pod označením press art se zde soustřeďují umělecká díla, která se v nejširším smyslu vztahují k tištěnému slovu a obrazu a která z levného, každodenního spotřebního zboží činí jedinečný nákladný artefakt: koláže z novinového papíru, malby vycházející z novinových snímků, fotografie obálek časopisů, kvaše nanášené přímo na noviny či sítotisky založené na portrétech hvězd z populárních magazínů. Rozsah použití je široký, techniky rozmanité a tematické okruhy téměř nevyčerpatelné – stejně pestré jako důvody, které umělce k těmto pracím vedou a které se pohybují mezi fascinací a kritikou,“ vysvětluje kurátor Christoph Doswald.

HIT BY NEWS patří mezi dva hlavní výstavní projekty DOXu pro letošní rok. Výstavu můžete navštívit do 23. srpna. Doprovází ji i odborné debaty, vzdělávací programy a diskuze zaměřené na mediální etiku, svobodu slova a vztah umění a veřejného prostoru.

Transylvánská malba dnes

Pokud byste rádi vyrazili za uměním mimo Prahu, za pozornost stojí také výstava Transylvanian Painting Today v olomoucké Telegraph Gallery. 

Když se řekne Transylvánie, mnoha lidem se vybaví divoká příroda nebo román Brama Stokera o hraběti Draculovi. Z tohoto regionu v dnešním Rumunsku ale zároveň pochází řada umělců, kteří se výrazně prosadili na mezinárodní scéně. A právě jejich tvorbu představuje olomoucká výstava.

Projekt britské kurátorky Jane Neal navazuje na předchozí výstavy věnované německé a britské malbě (German Painting Now a New Positions in British Painting) a uzavírá tak její kurátorskou trilogii zaměřenou na současnou figurativní malbu v Evropě. V Telegraphu se do 11. června představí patnáct výrazných osobností rumunské malířské scény.

Mezi nejznámější umělce výstavy patří Adrian Ghenie, Marius Bercea nebo Șerban Savu. Jedním z vystavujících je také Radu Băieş, který se v Telegraph Gallery představil před pěti lety sólo výstavou Searching For My Human Traces. Jsou spojeni s takzvanou klužskou školou – neformálním okruhem umělců kolem Univerzity umění a designu v Kluži, který na počátku 21. století výrazně zaujal mezinárodní scénu. Jejich malba často pracuje s figurací, silnou atmosférou a reflexí historických i postkomunistických témat. 

Transylvánie byla vždy vyhledávaná pro svou krajinu – zelené pastviny, majestátní hory i hluboké lesy. Region je opředený legendami a zároveň představuje kulturní prostor, v němž se po staletí setkávaly různé národy, náboženství i tradice. Právě tato historická a kulturní vrstevnatost se často promítá i do současného umění, které zde vzniká.Pokud se do Telegraphu vydáte, doporučujeme výstavu spojit s gastro zážitkem v místní restauraci Pulse – navštívili jsme ji už několikrát a vždy jsme byli velmi spokojení. V budově najdete také coworking, ateliér nebo třeba kino, takže místo žije od rána do večera různými kulturními a tvůrčími aktivitami.

Hledání ráje v labyrintu světa

Ochutnávku rumunského umění můžete aktuálně zažít i v Praze. V Bold Gallery probíhá sólová výstava Labyrint srdce a ráj světa malíře Radu Băieşe, jednoho z autorů zastoupených právě na výstavě v Olomouci.

Výstava je pozvánkou do vnitřního prostoru člověka a jeho hledání klidu v nečitelném světě. Aktuální série maleb reflektuje události posledních let a zkoumá, jak se člověk vyrovnává s nejistotou současnosti. Autor vnímá lidský život jako pohyb v labyrintu – prostoru, kde je poutník neustále vystaven různým pokušením i cestám, které mu život předkládá. Výstavu můžete navštívit zdarma do 4. dubna.

Umění trávení 

Aktuální výstava ALL THINGS DIGESTING v Kunsthalle Praha zve ke zpomalení a vnímání umění spíše tělem než hlavou. Umělecké duo sikau/pubalova proměňuje galerii v multisenzorický prostor, kde hraje roli zvuk, dotek, vůně i pohyb a kde se návštěvník stává součástí dění. 

Projekt vznikl v rámci experimentální platformy Aw!lab a vychází z metafory trávení – tedy z toho, jak do sebe vstřebáváme svět kolem sebe, informace i emoce. Instalace pracují s fermentací, mikrobiálními procesy nebo tělesnou intuicí a vytvářejí prostředí, které není jen k pozorování, ale k prožívání. 

Foto: Tomáš Cindr (DOX), Vendula Burgrová (Telegraph), Vojtěch Veškrna (Kunsthalle)

Seriál Žena za pultem, který v televizi běžel v 70. letech minulého století a zobrazoval obyčejný život prodavačky v potravinách Anny Holubové (Jiřina Švorcová) a její kolegyně z lahůdek Oliny Škarapesové (Hana Maciuchová), se stal volnou inspirací pro novou výstavu maleb Za pultem. Ta byla uvedena 20. listopadu 2025 v Telegraph Gallery v Olomouci.

Za pultem (Behind the Counter)

Galerie se proměnila v obchod s potravinami z minulého století, kde najdete oddělení ovoce a zeleniny, mléčný bar či pult s lahůdkami. Chybí už jen nákupní košík do ruky! Výstava ukazuje dominantní osobnost žen–prodavaček, které za pultem působí, jako by vládly světu. Tato emancipovaná persona však byla v tehdejším režimu převážně jen na oko, protože reálná svoboda žen byla druhořadá.

Výstavu tvoří malované obrazy různých velikostí, mezi nimiž atmosféru tvrdé práce doplňují kovové prvky přivezené ze sběrného dvora. K výstavě vznikl také krátký dokumentární film s příběhy autorek děl, který je zde promítán.

3 autorky, 3 pohledy

Všechny tři umělkyně, které za výstavou Za pultem stojí, se ve své tvorbě věnují ženské identitě a jejímu vyjádření. Jejich umělecká témata se prolínají, i když je každá jiného věku a pochází z jiné země.

Obrazy pro tuto výstavu vytvořila česká malířka a absolventka Akademie umění v Banské Bystrici Adéla Janská, jejíž díla se dostala i do Paříže, Říma či New Yorku. Její tvorbu inspiroval ideál ženské krásy, zejména porcelánové panenky. V portrétech využívá přímý oční kontakt, kterým dokáže předat silné emoce.

Sérii maleb dále vytvořila polská umělkyně Paulina Olowská, která vystudovala School of the Art Institute of Chicago v USA a následně Akademii výtvarných umění v Gdaňsku. Své obrazy již vystavila v tak prestižních galeriích, jako je newyorské MoMA či londýnská Tate Modern. Ve své tvorbě zobrazuje ženy v nejrůznějších prostředích – od kanceláří až po venkov. Pracuje s výraznou perspektivou a barvou a snaží se bořit stereotypní představy o ženách 20. století.

Třetí autorka výstavy, Caroline Walker ze Skotska, se českému publiku představila už v roce 2023. Absolvovala Glasgow School of Art a Royal College of Art v Londýně, který se v jejích dílech často objevuje a stal se velkou inspirací. Její tvorba je vystavována nejen v Británii, ale také v Číně, Austrálii či USA. Její obrazy vyprávějí běžné příběhy žen, které pozoruje ve svém okolí – inspirovala ji například její sousedka nebo lékárnice.

Výstavu Za pultem lze navštívit do 19. února 2026 a rozhodně stojí za to udělat si do olomoucké Telegraph Gallery výlet.

Prostory Telegraphu

Olomoucký Telegraph je multifunkční budova, v níž najdete nejen galerii, u jejíhož vchodu lze zakoupit krásné umělecké předměty, ale také coworking či loftové prostory. Název odkazuje na historii místa, kde dříve fungovala továrna na výrobu telegrafů. Hned nad galerií můžete navštívit restauraci Telegraph Pulse, která nabízí vynikající menu na snídani, oběd i večeři. A pokud máte chuť jen na sladkou tečku, najdete zde také skvělé dezerty a ještě lepší kávu či matchu.

Foto: Vendula Burgrová

Letní Letná 

Závěrečné týdny letních prázdnin si už po dvaadvacáté podmaní novocirkusové umění na pražské Letné. Největší český festival nového cirkusu a divadla, Letní Letná, slavnostně odstartuje 13. srpna večer představením Stvoření české umělecké skupiny Blackout Paradox. Při zahájení, které volně čerpá ze starořeckého mýtu o stvoření světa, budou létat jiskry, které budou provázet velké loutky bájných bytostí. Zahajovací představení je jako vždy přístupné zdarma. 

Česká scéna letos přinese dvě premiéry. Rozmanitost sousedských vztahů a panelákového bytu zkoumá tanečnice a mimka Michaela Stará v tanečně-divadelním představení Od vedle!. Na cirkusový výlet vezme především děti nové představení Divoké husy od souborů FysioART & Move Ostrava. Vedle českých interpretů, jako např. Cirk La Putyka nebo Losers Cirque Company, své umění předvedou také přední soubory nového cirkusu z Francie a Kanady. 

Miláčci publika Akoreacro odehrají před tuzemským publikem českou premiéru (a první světovou reprízu) své horké novinky s názvem Ostinato. Světoznámí Bêtes de foire v představení Décrochez-moi-ça oživí dobu kočovných cirkusů. Max & Maurice potěší všechny smysly akrobatickou show Les Grands Fourneaux #2 spojenou s netradiční večeří. Jeden z nejznámějších novocirkusových souborů světa, kanadští The 7 Fingers, strhnou všechny v Duel Reality adrenalinovým bojem o lásku.  Jejich krajané People Watching znejistí publikum akrobacií mezi snem a realitou v show Play Dead. 

Vstupenky na 22. ročník oblíbené akce, která se koná v Letenských sadech do 31. srpna, jsou v prodeji na webu Letní Letné. Důvodem k zastavení u festivalových šapitó bude opět i bohatý doprovodný program.

Umění a zábava v Telegraphu 

Multifunkční budova olomouckého Telegraphu v létě nabízí atraktivní program. Od 17. července v Telegraph Gallery vystavuje slovenská umělkyně Lucia Tallová, která aktuálně tvoří v místním ateliéru. Laureátka několika prestižních ocenění v rámci sólové výstavy Přála bych si být stvořena z kamene představí koláže, asambláže, velkoformátovou malbu či site specific instalace. Pracuje s předměty, jejich vzpomínkami a pamětí, ve své tvorbě využívá staré fotografie, výstřižky z novin.nebo třeba černé uhlí. 

Na výlet do Olomouce Telegraph láká i sérií open-air večírků na střešní terase. Až do září v rámci Rooftop Fun zahrají DJs z místní i celorepublikové scény. Největším lákadlem je za nás Nobodylisten. Ať už si přijdete zatančit, ochutnat gastronomický zážitek, který nabízí Telegraph Pulse nebo jen posedět u drinku s přáteli při západu slunce, věříme, že si čas zde strávený užijete.

Jídlo s dotekem Chili

A kde o letním večeru posedět v Praze? O tom by jistě mohl být celý článek, ale přece jen vám sem přihodíme aspoň jeden tip. Už jste zavítali na střechu hotelu W Prague? Pokud ne, třeba vás tam popožene i speciální menu, které pro Above Rooftop připravila food influencerka Chili Ta. Dvouchodová fusion večeře s důrazem na sezónní a lokální suroviny je k dispozici denně od 17 do 22 hodin až do konce července, a to i pro hosty, kteří nejsou ubytovaní v hotelu. Ochutnat můžete tenké plátky hovězího jazyka s citronovou trávou a medem, doplněné o mladé zelí opečené na ohni, marinovanou mrkev v korejském stylu a dresink plný umami. Jako vegetariánské jídlo Chili připravila mátový hummus s marinovaným vejcem, mátovým tahini a karamelizovanou sladkou mrkví. Jídla následně doplní nebo vystřídají další speciální pokrmy od Marcely Vuong. Dobrou chuť a pokochejte se výhledem i za nás. 

Run & Rave

Tomu, jak se (nejen) v Praze rozšířil trend běžeckých klubů a eventů, bychom také mohli věnovat celý článek, ale tak třeba někdy jindy… Prozatím vás třeba nalákáme na výběh s partou RANNØ club. Nejbližší akce se koná 27. července. V 9:30 se startuje ze smíchovského Kafé Brána, kde vás po easy běhu čeká ještě rave party za beatů DJe Nicka Nikodéma. Pokud běhu vůbec neholdujete nebo si chcete ještě přispat, nikdo vás samozřejmě nenutí (i když běhání ve skupině může být pro někoho naopak ideálním motivačním faktorem), dorazit můžete až na druhou část programu od půl jedenácté. Registrace není potřeba.  A máme dobrou zprávu i pro nepražáky. S RANNØ clubem v srpnu nazujete tenisky a vytančíte endorfiny i v Hradci Králové, Plzni či Ostravě.